INSTRUCCIONES A LOS AUTORES REVISTA MEVEPA
Generalidades
Revista MEVEPA es una revista de circulación nacional bimensual que publica trabajos originales escritos en español en el área de la Medicina y Cirugía de pequeños animales. Revista MEVEPA es una fuente de educación continua para los profesionales médicos veterinarios dedicados a esta área de la profesión, y busca adicionalmente entregar información actualizada en tópicos relacionados. Los artículos serán recibidos en la forma de trabajos de investigación, revisiones bibliográficas o monografías, casos clínicos y breves actualizaciones (sección al día). En caso de consultas o de mayor información escriba al email revmevepa@gmail.com
Arbitraje.
El artículo remitido será enviado al comité editorial de la revista vía electrónica a revmevepa@gmail.com. El comité editorial analizará la publicación y de ser necesario, lo enviará a 2 árbitros externos quienes lo calificarán en forma anónima e independiente. Estas calificaciones implican la aceptación sin modificaciones, aceptación con sugerencias de modificaciones o rechazo del artículo. El director del comité editorial comunicará mediante correo electrónico la decisión del comité y de los árbitros externos. El artículo corregido será enviado nuevamente al autor, antes de su publicación.
Todo el material incluido, tales como texto, fotografías, esquemas y figuras, deben ser originales o en su defecto contar con los respectivos permisos de los autores, mencionando siempre la fuente bibliográfica.
Formato
Los artículos deberían incluir un título de no más de 15 palabras, el nombre y dirección de cada uno de los autores (incluyendo el e-mail del autor principal), un resumen de no más de 200 palabras escrito en español e inglés y palabras claves con un máximo de 5.
Los trabajos no deben exceder las 12 páginas en formato word . Deberán ser escritos con letra Arial 12, a interlineado sencillo, en tamaño carta (21,5 x 27,9 cm), dejando un margen de 2 cm en los cuatro bordes. Todas las páginas deben ser numeradas de manera consecutiva en el ángulo inferior derecho.
Se deben considerar figuras y tablas (las cuales se entregarán en un archivo aparte en el momento de remitir el trabajo al comité editorial). Las fotografías deben ser enviadas en formato JPGE o JPG con una resolución de 1.5 Mega Pixeles y con un tamaño no mayor a 600 Kb. No se incluirán más de 6 fotografías por artículo.
1. Los trabajos de investigación deben incluir introducción, material y método, resultados, discusión, agradecimientos y referencias.
2. Las revisiones bibliográficas (monografías) deben llevar introducción, desarrollo del tema de revisión, discusión, agradecimientos y referencias.
3. Los reportes de casos clínicos tienen que incluir introducción, historia y signología clínica, hallazgos clínicos, de laboratorio e imagenológicos, diagnóstico, terapia, resultados y discusión, y referencias.
4. Sección Al día donde se recibirán breves artículos con su respectiva referencia sobre actualizaciones en el campo de la clínica médica y quirúrgica de pequeños animales.
5. Cartas al editor se recibirán comentarios de artículos publicados anteriormente; en tal caso estos serán remitidos a los autores de los manuscritos que originaron el comentario, para que ellos puedan responder en el siguiente número.
Normas generales de redacción del artículo
1. Los símbolos y signos químicos, físicos o matemáticos se escribirán siempre ateniéndose a las normas internacionales vigentes: SI (Sistema Internacional de Unidades) e ISO (International Standard Organization). Dichos símbolos, se escribirán siempre sin punto y permanecerán invariables en plural. Ejemplos: ácido desoxiribonucleico (ADN), ácido ribonucleico mensajero (ARNm), entre otros.
2. Las cifras de miles deberán llevar puntos (ej. 5.783.297), excepto cuando se refiere a un año en particular (ej. año 2008). El signo decimal deberá estar indicado por una coma y no por un punto (ej. 1,97).
3. Los acrónimos y abreviaturas cuando se escriban por primera vez deberán ir en paréntesis (ej. Las alteraciones producidas por el virus de leucemia felina (FelV)…). Se pueden usar directamente abreviaturas cuando éstas son reconocidas internacionalmente. Los nombres de géneros y especies deben ir en cursivas (ej. Equinococcus granulosus).
4. Tablas: cada tabla debe tener un título breve y descriptivo, que proporcione suficiente información para hacer los datos inteligibles sin necesidad de consultar el texto. Las tablas irán numeradas correlativamente en números arábigos por orden de aparición en el texto. El título de la tabla debe ir al comienzo de ella.
5. Figuras: Las figuras consideran fotografías, gráficos, histogramas, radiografías, entre otros. Citar las figuras en el texto en números arábigos. El título debe estar ubicado en la porción inferior de la figura. Las imágenes, y todas las ilustraciones deben ser originales y poseer la propiedad intelectual.
6. Los fármacos deben describirse con sus nombres genéricos, según lo recomendado por el sitio web Medicines and Healthcare products Regulatory Agency.
Referencias
En el texto, las referencias deben ser citadas de la siguiente forma: Herrera, 1995 para una referencia con un solo autor; Pérez y Acuña, 2004 para referencias con 2 autores; Fernandez et al., 2007 para referencias con más de 2 autores.
En la lista de referencias, estas deben ir en orden alfabético de acuerdo al apellido del primer autor, pero en el texto deben ir en orden cronológico (iniciando de la más reciente), cuando se cite a más de una fuente para una idea determinada (ej. la neoplasia ósea en caninos.... (Couto, 2005; Ogilvie, 2003)).
Para citar diferentes tipos de fuentes, utilice los siguientes ejemplos:
Artículos de revistas:
Martín de las Mulas, J, Ordás, J, Millán, Y, Fernández-Soria, V, Ramón y Cajal, S, (2003). Oncogene HER-2 in canine mammary gland carcinomas. An inmunohistochemical and chromogenic in situ hybridization study. Breast Cancer Res Treat 363-367.
Para capítulos en libros:
Rutteman, GR, Withrow, SJ, Macewen, EG, (2001). Tumors of the mammary glands. In: Small Animal Clinical Oncology. 3rd edition. W.B. Saunders Company, pp 455-477.
Para artículos y resúmenes publicados en series regulares:
Arancibia CO. (2000). Valores sanguíneos de triyodotironina (T3) y tiroxina (T4) en caninos de la ciudad de Santiago. Resúmenes del X Congreso Chileno de Medicina Veterinaria, Santiago, Chile. Pp. 135-6.
Para memorias de título:
Pérez AJ. 2002. Determinación serológica de anticuerpos contra Leptospira spp. en caninos de la comuna de La Pintana, Santiago, Chile. Memoria de titulación, Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad de Chile, Santiago, Chile.
Páginas web:
WHO (2007). International classification of diseases. www.who.int/classifications/icd/en/index.html. Acceso en Marzo, 2007.
Las comunicaciones personales deben ser citadas dentro del texto de la siguiente forma: Avendaño D, comunicación personal.
Equipo editorial Revista Mevepa.
